1 of 6

Slide Notes

DownloadGo Live

Dubbing Or Not Dubbing

Published on Dec 13, 2015

No Description

PRESENTATION OUTLINE

DUBBING OR NOT DUBBING?

PRESENTED BY: YOUSSEF SADEK
Photo by tobiastoft

Dubbing: IT is a post-production process used in filmmaking and video productions.

the replacement of voices of actors shown on the screen with different performers speaking another language

Photo by djking

ARABIC USE:

  • Algeria
  • Tunisia
  • Morocco
  • Syria
  • Lebanon
  • Egypt
Photo by Kamal Zharif

ARABIC PROSODY

  • Laid down by khalil ibn ahmed
  • Metre

HOW TO USE PROSODY IN DUBBING?

Photo by Oberazzi