1 of 12

Slide Notes

DownloadGo Live

el principio etimológico

Published on Nov 19, 2015

No Description

PRESENTATION OUTLINE

el principio etimológico

Estudiante: Arian Chaviano
Photo by 55Laney69

¿Qué importancia puede tener el principio etimológico de ética y moral?

Photo by lukecanvin

la etimología de la Ética

  • La etimología nos devuelve la fuerza elemental de la palabra.
  • La recuperación de su sentido auténtico, "la arkhé -el principio-“
  • La autenticidad de la palabra originaria y parte de su realidad.
  • Para la ética y la moral disponemos de dos vías de acceso a su origen:
  • El origen griego y el latín
Photo by JD Hancock

Vinculado a la etimología del ethos griego

  • Procede del vocablo "ethos"
  • Significaba «residencia», «morada», «lugar donde se habita»
  • El pensar que afirma la morada del hombre en el ser,
  • la verdad del ser como elemento originario del hombre
  • Las disposiciones del hombre en la vida, su carácter, sus costumbres
Photo by melibeo

ETIMOLOGÍA DEL VOCABLO ÉTICA

  • éthos escrito con épsilon, como carácter del individuo o modo de ser
  • Donde la costumbre hace parte de la conciencia de la persona;
  • La costumbre interna reflexionada desde la razón
  • no tanto desde el acto y que se acerca más al término carácter
  • Epicuro habla de una Ethiká o ciencia de lo que es costumbre (éthos)

Vinculado a la etimología del latín

En latín no hay una palabra para traducir êthos y otra para traducir éthos sino que ambas se expresan con la misma: MOS. Es así como las dos grafías (carácter y costumbre) se tradujeron como mos-moris (costumbre) o mores (costumbres, en plural)

Photo by Alice Rosen

“originalmente êthos y mos, carácter y costumbre, hacen hincapié en un modo de conducta que no responde a una disposición natural, sino que es adquirido por hábito. Y justamente esa no naturalidad del modo de ser del hombre es lo que, en la antigüedad, le da su dimensión moral”.

Photo by Laura.rr

la palabra moral

  • tiene que ver con las costumbres, pues eso precisamente es lo que significa la voz latina mores
  • también con las órdenes, pues la mayoría de los preceptos morales suenan así: «Cómo debes hacer tal cosa»
  • el conjunto de comportamientos y normas que tú, y yo y algunos de quienes nos rodean solemos aceptar como válidos
  • dura lex sed lex (dura es la ley pero es la ley), y solamente es válida si su cumplimiento genera un cambio de costumbres.
  • Se trata de un actuar conforme a las buenas costumbres (mores), que no permiten las arbitrariedades
Photo by Malinkrop

“Mos, latino, en un sentido general significa, manera de comportarse física o moralmente en virtud de una especie de hábito.

Photo by zilverbat.

Constituido su origen etimológico veamos cuál es su significado como sustantivos y como adjetivos: “empleados como sustantivos -la ética y la moral- denotan un específico saber (o, mejor, un conjunto interdisciplinar de saberes) que versan sobre lo bueno y lo malo, lo justo y lo injusto, son siempre prácticos; empleados como adjetivos -lo ético y lo moral- expresan una calidad o dimensión de la realidad cuando ésta se refiere a la responsabilidad de las personas, y la llamamos directamente moral”.

En general, “Ética y Moral confluyen etimológicamente en un significado casi idéntico: todo aquello que se refiere al modo de ser o carácter adquirido como resultado de poner en práctica unas costumbres o hábitos considerados buenos”. Bastaría con hacer una opción en el manejo de los términos para evitar confusiones, como por ejemplo las diferencias del párrafo inmediatamente anterior. “Las expresiones Ética y Moral significan lo mismo tanto desde el punto de vista etimológico como en el uso que de ellas hacen las gentes en la vida cotidiana. Las dos se refieren al modo de ser y carácter que las personas van forjándose a lo largo de su vida”.

Photo by VinothChandar

gracias

Por su atención
Photo by harold.lloyd