Chinese and American greetings are different, so Grandmother thought that Stacy was being impolite toward her. Because of that, Grandmother had a negative impression of Stacy.
Grandmother misunderstood that Stacy is binding her feet with the satin ribbons because back then, she use it to bind her feet. She don't want her granddaughter to feel the same pain as her.