Voces del pasado

Las une una época,

Nos une la historia,

Compartiendo recuerdos

“La vida de 8 mujeres emprendedoras que vivieron un Puerto Rico que marcó una huella en la historia,...

En la cual se vivió un gran cambio y se transformaron muchísimas tradiciones.

Se rasgó el velo entre lo tradicional y lo contemporáneo, y el estilo de vida de los puertorriqueños tuvo que evolucionar.” Yaritza

"Mi madre era maestra y vivimos en varios pueblos de la isla. Me crié católica, pero me convertí al protestantismo." Noris

En los 50's

• Había una vida muy buena con sentido de familia. Había machismo.
• Estuve presente en el tiempo de Luis Muñoz Marín. Fue buen gobernador.
• La economía no era era muy estable, pero no era mala.
• Me divorcié.

"Para mantener a mis hijas daba tutorías en la casa, enseñé en Headstart, en escuelas públicas y privadas, trabajé con personas adictas en un programa de metadona, vendí anuncios para la guía telefónica y ropa de Gatsby." Noris

Me casé con un actor venezolano.

"Tenía un grupo de danza con el que me presenté en diversos lugares, entre ellos el presidio."

y gran parte de la vida.

"Desde mi balcón en el Viejo San Juan vi mucha gente caer (morir) durante la Revuelta Nacionalista." María

"Conocí a Pedro Albizu Campos, era una persona seria y bien carismática, hablaba con todo el mundo." María

Papá nos llevaba con él a todas partes.

"Mi papá, Rafael Ríos Rey, fue el mejor pintor puertorriqueño, un hombre luchador y trabajador. Pintaba murales, hacía escenografías, administró el Teatro Tapia, enseñó pintura, ayudó a fundar el Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y el Caribe." Agna

Trabajé, me jubilé y ahora recibo el retiro

• Nunca me casé, soltera pero no sola.
• Disfruté mi juventud y adultez a plenitud.
• Pude hacer de todo y viajar cuanto quise.
• Fui liberal, de pensar adelantado para mi época, pero sin olvidar mis valores.

inglés y otros idiomas.

"Me impresionó la actitud de Agna, por el hecho de que una mujer sea soltera no significa que viva en soledad." Ivannie

La familia es diferente,

Antes de la Guerra

• todos los miembros de la familia se llevaban bien
• la gente se ayudaba y compartía
• era muy sano

"Cuando vino la guerra,

En la Segunda Guerra mundial

• pasamos hambre
• teníamos una ayuda federal que nos daba comida
• no había qué comer

Durante la Gran Migración

En los 50's

• Luis Muñoz Marín era buen orador. Tenía una voz fuerte y decía cosas para conmover el corazón de la gente. Pero no era bueno.
• Yo acepto la estadidad , Estados Unidos fue muy bueno con nosotros. Nos dio comida y buen trato. Le llamaban la PRERA (Puerto Rico Emergency Relief Administration)

"Lo que más me impresionó fue que Haydee Villar Piñero era prima segunda de Jesús T. Piñero. Aprendí de la vida de la persona." Iván

"Emigré a Estados Unidos a la edad de 18 años. Me casé a los 20. Viví en Manhattan por más de 40 años." Gertrudis

una casita pequeña pero bonita.

"En la Guerra trabajé en una fábrica montando y empacando materiales de uso militar." Gertrudis

"...ellas se acuerdan de todos los sucesos. Aprendí a apreciar sus vidas y siempre recordar la historia de Puerto Rico." Saulee

Me casé con un cubano refugiado

Tuve una buena educación...

• Mi prima segunda me crió.
• Estudié en la Escuela de la Universidad de Puerto Rico, terminé leyes.

yo soy independentista.

"La señora tenía claras sus ideas y supo compartir anécdotas de la época.

Aprendí que las personas mayores necesitan alguna persona con quien hablar."
Giselle

"La emoción y entusiasmo con la que ellas nos relataban sus historias.

Aprendí a que nunca debemos olvidar nuestra historia." Wilmarie

Me gusta mucho la Isla,

"Me gustaría volver al lugar para compartir con las residentes y voy a pasar más tiempo con mi abuela." Amanda

"Aprendí que hay que dedicar tiempo a escuchar, mucho más a estas personas que han vivido por mucho más tiempo. Uno entiende muchas circunstancias del presente escuchando acerca de cómo fue el pasado. Como dice la popular frase: “Los que no conocen su historia se ven obligados a repetirla."- Yaritza

"Aprendí que hay que dedicar tiempo a escuchar, mucho más a estas personas que han vivido por mucho más tiempo. Uno entiende muchas circunstancias del presente escuchando acerca de cómo fue el pasado. Como dice la popular frase: “Los que no conocen su historia se ven obligados a repetirla." Yaritza

“El pasado nos resulta inteligible a la luz del presente y sólo podemos comprender plenamente el presente a la luz del pasado” E.H.Carr

“Definitivamente, respetamos y admiramos a estas mujeres, que vivieron un Puerto Rico muy diferente al de hoy, y aún así buscan integrarse y tomar su parte en nuestra sociedad.” Yaritza

Nilsa Ríos          Madeline Villamil

Gracias

Participantes

"Campanitas de Cristal"

Untitled Slide

Untitled Slide