TRANSCRIBED IN OJIBWE WITH ENGLISH TRANSLATION ON FACING PAGES. THESE STORIES CONTAIN A WEALTH OF INFORMATION, INCLUDING ORAL HISTORIES OF THE ANISHINAABE PEOPLE AND PERSONAL REMINISCENCES, EDUCATIONAL TALES, AND HUMOROUS ANECDOTES. THIS DUAL-LANGUAGE TEXT WILL PROVE INSTRUCTIVE FOR THOSE INTERESTED IN OJIBWE LANGUAGE AND CULTURE, WHILE THE STORIES THEMSELVES OFFER THE GIFT OF A LIVING LANGUAGE AND THE HI