Ekonomi dan Pentadbiran Kerajaan

Cabaran dalam bidang ekonomi

• Bahasa Melayu dalam urusan perniagaan
• Bahasa Melayu dalam peluang kerjaya

1. Bahasa Melayu dalam urusan perniagaan

• Dokumen perniagaan syarikat swasta masih menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa utama dan bahasa Melayu sebagai bahasa kedua.
• Bahasa Inggeris mendominasi industri perhotelan, syarikat jualan kereta, barangan elektrik dan komputer.

2. Bahasa Melayu dalam peluang kerjaya

• Graduan boleh memilih kerjaya dalam bidang perguruan atau pendidikan sebagai seorang guru bahasa Melayu.
• Graduan bahasa Melayu boleh memilih bidang penulisan kreatif, pengacaraan dan penterjemah.

Cabaran dalam bidang pentadbiran kerajaan

• Kerajaan telah mengeluarkan Surat Pekeliling Am Bilangan 1 tahun 2006. Langkah-langkah memperkasakan penggunaan bahasa kebangsaan dalam perkhidmatan awam. Perkara ini diikuti dengan Pekeliling Perkhidmatan Bilangan 9 tahun 2011 bertajuk panduan penggunaan bahasa kebangsaan dalam perkhidmatan awam.

Contoh urusan rasmi dalam negara:

• Dokumen perjanjian dalam negara oleh agensi kerajaan menggunakan bahasa kebangsaan.
• Dokumen tambahan dilampirkan dalam bahasa Inggeris.

Urusan rasmi antarabangsa

• Dokumen perjanjian antarabangsa ditulis dalam bahasa Inggeris. Penterjemahan dalam bahasa kebangsaan diperlukan hanya bagi tujuan rekod dan semakan sahaja.