Creating a word cloud is simple - copy and paste the text, select a color/theme, and hit "Create". Fun way to show that the most frequently mentioned word is the largest.
Glogster and Glogster.edu are good places to brainstorm ideas, or provide a visual roadmap of the learning through links, videos, and documents posted to the Glog.