PRESENTATION OUTLINE
WILDFLOWER
FIELD GUIDE
Mont Tremblant, QC.
Orange Hawkweed
Hieracium aurantiacum
épervière des prés
Tiger Lily
Lilium columbianum
lis
Jewelweed
Impatiens capensis
impatiente du Cap
Yellow Toadflax
Linaria vulgaris
linaire vulgaire
Black-eyed Susan
Rudbeckia Hirta
rudbeckie tardive
Buttercup
Ranunculus repens
renoncule rampante
Bird's Foot Trefoil
Lotus corniculatis
lotier corniculé
Yellow Hawkweed
Hieracium sabaudum
épervière de Savoie
Common Mullein
Verbascum thapsus
grande molène
Foxglove
Digitalis
digitale
Common Cinquefoil
Potentilla simplex
potentille simple
Shrubby Cinquefoil
Potentilla simplex
potentille
Sulphur Cinqfoil
Potentilla recta
potentille dressée
CommonEvening Primrose
Oenothera biennis
onagre bisannuelle
Swamp Candle
Lysimachia terrestris
lysimaque terrestre
Common St. John's Wort
Hypericum perforatum
millepertuis common
Hop Clover
Trifolium agrarium
Trèfle agraire
Goldenrod
Solidago simplex
verge d'or
Wild Parsnip
Pastinaca sativa
panais sauvage
European Wood Sorrel
Oxalis stricta
oxalide d'Europe
Swamp Beggar
Bidens connata
bident conné
Canada Goldenrod
Solidago canadensis
verge d'or du Canada
Barnyard Grass
Echinochloa crus-galli
échinochloa pied-de-coq
Bottle Gentian
Gentiana andrewsii
Gentiane d'Andrews
Chicory
Cichorium intybus
chicorée
Flat-Topped Aster
Aster umbrellatus
Aster à ombrelles
Swamp Aster
Aster puniceus
Aster ponceau
Bluebell
Campanula rotundifolia
Campanule à feuilles rondes
Common Fleabane
Erigeron philadelphicus
érigéron de Philadelphie
Lupine
Lupinus perennis
lupin vivace
Selfheal
Prunella vulgaris
brunelle commune
Tufted Vetch
Vicia cracca
vesce jargeau
Blue Vervain
Verbena hastata
blue vervain
Comfrey
Symphytum officinale
consoude officinale
Swamp Milkweed
Asclepias incarta
asclépiade incarnate
Lesser Burdock
Arctium minus
petite bardane
Milk Thistle
Carduus nutans
chardon penché
Canada Thistle
Cirsium arvense
chardon des champs
Wild Geranium
Geranium spp.
géranium sauvage
Purple Loosestrife
Lythrum salicaria
salicaire commune
Fireweed
Chamerion angustifolium
épilobe à feuilles étroites
Maiden Pinks
Dianthus deltoides
œillet deltoïde
Red Clover
Trifolium pratense
trèfle rouge
Everlasting Pea
Lathyrus latifolius
pois vivace
Milkweed
Asclepias syriaca
asclépias commune
White Clover
Trifolium repens
trèfle blanc
Pink Spirea
Spirea fritschiana
Spirée rose
Meadowsweet
Spirea latifolia
spirée à grandes feuilles
Bladder Campion
Silene vulgaris
silène enflé
Arrowleaved Tearthumb
Persicaria sagittata
renouée sagittée
Ox-eyed Daisy
Chrysanthemum leucanthemum
marguerite
Common Yarrow
Achillea millefolium
achillée millefeuille
Queen Anne's Lace
Daucus carota
carotte sauvage
Common Marsh Bedstraw
Galium palustre
gaillet des marais
Azure Bluet
Houstonia caerulea
bleuet azuré
White Avens
Geum canadense
benoîte blanche
White Trillium
Trillium grandiflorum
trille des bois
Wild Strawberry
Fragaria cv.
fraisier sauvage
Raspberries
Rubus idaeus
Framboises
Robin Plantain or Fleabane
Common Mugwort
Artemisia vulgaris
armoire vulgaire
White Snakeroot
Ageratina altissima
eupatoire rugueuse
False Solomon's Seal
Smilacina racemosa
smilacone à grappes
Broadleaf Cattail
Typha latifolia
quenouille à feuilles larges
Photos where taken between May and October 2014 along the side of our cottage road. What started of as a way to get kids outside on a rainy day, became my summer project!
Thanks for viewing
@mmejacquie
www.outmyclassroomwindow.com